Annonce du 17e batizado du groupe à Rouen

mai 07, 2016 par dans Actualités, Evénements à venir

Le groupe Capoeira Biriba Brasil, Mestre Jorge et ses élèves vous invitent au 17e Festival de Capoeira à Rouen.

Durant 3 jours vous serez totalement immergés dans la culture brésilienne et dans le monde si passionnant de la Capoeira.

L’adresse: MJC Rive gauche Place des Faïenciers à Rouen

Les dates: les 3, 4 et 5 juin 2016. 

Les horaires: Vendredi 18h – 22h // Samedi 11h – 18h //Dimanche 11h – 18h (12h – 18h pour les enfants)

Tarifs: 1 jour 50€ // 2 jours 75€ // 3 jours 85€ // Enfants 40€

L’hébergement: Du fait de nombreuses compétitions sportives dans notre ville, les chambres d’hôtel proposées habituellement sont indisponibles. Nous vous informons qu’il est possible de réserver des chambres à HOTEL ROUEN SAINT SEVER, 20 PLACE EGLISE SAINT SEVER, 76100 ROUEN. Vous pouvez les contacter directement:
TEL : 02.35.62.81.82
mail : hotel.rouen@shfrance.com
Cet hôtel est le plus proche du lieu de notre festival!Et le samedi soir sera le temps de la fête avec une soirée brésilienne ouverte à tous, dans la salle de l’Oreille.

Ici Evénement Facebook Cliquez!

Ici contactez nous!

 

GERMAN VERSION

 

Die Gruppe Biriba Brasil, Mestre Jorge und seine Schüler laden Euch ganz herzlich zum 17. Batizado in Rouen ein.

 Wir freuen uns, Euch am 3., 4. und 5. Juni 2016 bei der MJC Rive gauche, Place des faïenciers in Rouen begrüßen zu dürfen.

 3 Tage lang erlebt ihr die brasilianische Kultur und die so spannende Welt von Capoeira völlig mit. Viele Mestres, Contramestres, Professores und Instructores werden den ganzen Tag für jedes Niveau mehrere Trainings geben. Diese berühmten Trainers kommen aus der ganzen Welt her, um die Leidenschaft für Capoeira teilen zu können.

 

Am Samstagnachmittag findet die Kordelvergabe für die Fortgeschrittene statt, während die Anfänger am Sonntag an dem traditionnellen Batizado teilnehmen und erhalten ihre ganz erste Kordel.

Und am Samstagabend findet, wie immer, die traditionnelle brasilianische Party im Raum direkt neben der Halle statt und sorgt für tolle Stimmung und Zusammenleben.

 

Allgemeine Infos:

– Adresse: MJC Rive gauche, Place des faïenciers, 76100 Rouen

– Uhrzeiten : Freitag : 18-22, Samstag & Sonntag : 11-18

 

Alle Infos sind auf der Webseite www.briribabrasil.com unten „évènement“ erhältlich.

 

WICHTIGE INFOS ÜBER UNTERKUNFT

Wegen zahlreichen Sportevents in Rouen sind die üblichen Hotelzimmer nicht verfügbar.

Ihr könnt jedoch Zimmer im folgenden Hotel buchen, da es sehr nah an der Halle liegt (knapp 10 Min. zu Fuß):

– HOTEL ROUEN SAINT SEVER, 20 PLACE EGLISE SAINT SEVER, 76100 ROUEN, Tel : 0033 2/35-62-81-82, Mail : hotel.rouen@shfrance.com

Désolé, les commentaires sont clôts pour le moment.